1 00:01:08,777 --> 00:01:10,027 -Barry. - ¿Sally? 2 00:01:10,111 --> 00:01:11,404 Recuerda cuando tu me dijiste que conocías maneras 3 00:01:11,488 --> 00:01:12,613 irrumpir en la casa de diane 4 00:01:12,697 --> 00:01:14,949 - ¿Y asustarla? - Sí. 5 00:01:15,033 --> 00:01:16,659 necesito que hagas Eso para Natalia. 6 00:01:18,077 --> 00:01:20,037 ¡Gus se resbala y es atacado! 7 00:01:20,121 --> 00:01:23,332 Buscando bloqueadores, ¡Todavía de pie! 8 00:01:23,416 --> 00:01:26,544 Nos gustaría que hacer "Nuestro Pueblo". 9 00:01:27,045 --> 00:01:28,087 ¿Con nosotros? 10 00:01:28,171 --> 00:01:30,214 Bueno, será protagonista tu, por supuesto, 11 00:01:30,298 --> 00:01:32,925 y tus estudiantes favoritos y podemos comercializar tu clase 12 00:01:33,009 --> 00:01:33,843 a su alrededor. 13 00:01:33,927 --> 00:01:36,429 la audiencia cuidará a los niños... 14 00:01:38,431 --> 00:01:39,598 audicionar y conseguir un papel. 15 00:01:39,682 --> 00:01:42,893 Y luego el show final será una presentación en vivo 16 00:01:42,977 --> 00:01:46,772 disparado al cine teatros de todo... 17 00:01:46,856 --> 00:01:47,982 el país. 18 00:01:48,066 --> 00:01:51,361 esto es teatro en vivo en el cine. 19 00:01:52,570 --> 00:01:54,238 te diré qué vamos a hacer. 20 00:01:54,322 --> 00:01:56,449 vamos a hacer La obra de Annie. 21 00:01:56,533 --> 00:01:59,285 - Gen. - ¡Oh! ¿Escribiste una obra de teatro? 22 00:01:59,369 --> 00:02:00,911 ¿Cómo se llama? 23 00:02:00,995 --> 00:02:02,663 Eh... 24 00:02:02,747 --> 00:02:04,665 "Chromefuck Número 9." 25 00:02:04,749 --> 00:02:07,418 Eran finales de los años 70. Es muy experimental. 26 00:02:07,502 --> 00:02:10,380 Lo siento mucho. Tengo que tomar esto. 27 00:02:11,506 --> 00:02:13,132 ella dijo ¿"Dron jodido número nueve"? 28 00:02:13,216 --> 00:02:15,593 - Es "Chrome... joder el Número Nueve". Como... - ¿Chromefuck? 29 00:02:15,677 --> 00:02:18,179 - Como en un enganche de remolque, ¿sabes? - Cromado. 30 00:02:20,348 --> 00:02:22,308 - ¿Hola? - Gen. ¿Cómo vamos? 31 00:02:22,392 --> 00:02:24,727 Oh, estamos, estamos bien. 32 00:02:24,811 --> 00:02:26,479 Bien. Mira, estoy llamando 33 00:02:26,563 --> 00:02:28,230 porque quiero ir por algo contigo. 34 00:02:28,314 --> 00:02:31,025 Tiene que ver con Janice. puede ¿Vienes a mi casa? 35 00:02:31,109 --> 00:02:34,236 Eh, no. No, mi-mi la agenda está repleta. 36 00:02:34,320 --> 00:02:36,947 ¿Qué tal ahora? 37 00:02:37,031 --> 00:02:39,784 - ¿Ahora? - Dentro de una hora. 38 00:02:39,868 --> 00:02:43,162 - Bueno. - Se tarda 17 minutos en llegar. 39 00:02:43,246 --> 00:02:46,749 - Con tráfico. - Diecisiete. Bueno. Adiós. 40 00:02:55,508 --> 00:02:56,676 ¿Es esto tuyo? 41 00:03:02,015 --> 00:03:06,060 - ¿Qué carajo es eso? - Analizamos tus huellas. 42 00:03:06,144 --> 00:03:08,270 Eres Monroe Fuches. 43 00:03:08,354 --> 00:03:11,566 Encontramos tu diente en La escena del asesinato de Goran Pazar. 44 00:03:12,817 --> 00:03:15,570 sabemos que trabajas para la mafia chechena. 45 00:03:17,697 --> 00:03:19,449 Llevaré un abogado. 46 00:03:22,535 --> 00:03:24,119 ¿Albert todavía no ¿Contestando su teléfono? 47 00:03:24,203 --> 00:03:26,580 Sí. no lo he visto desde que salió furioso de aquí 48 00:03:26,664 --> 00:03:28,499 y amartilló su arma frente a nosotros. 49 00:03:28,583 --> 00:03:30,876 Probablemente esté fuera viendo los lugares de interés. 50 00:03:30,960 --> 00:03:32,586 Hombre, deseo me llevaría con él. 51 00:03:32,670 --> 00:03:34,589 ¿Qué le dijo Fuches? 52 00:03:35,673 --> 00:03:37,967 Aquí tiene, Sr. Johnson. 53 00:03:40,929 --> 00:03:42,388 Aquí tiene, Sr. Fuches. 54 00:03:44,599 --> 00:03:46,017 Soy el cuervo. 55 00:03:47,727 --> 00:03:48,978 ¿El qué? 56 00:03:50,563 --> 00:03:52,857 Te tomó 20 minutos llegar aquí. 57 00:03:52,941 --> 00:03:55,693 Bueno, tuve que explicar por qué. Estaba saliendo de un brunch. 58 00:03:55,777 --> 00:03:57,736 Llegué aquí como lo más rápido que pude. 59 00:03:57,820 --> 00:04:00,531 Tres minutos. Supongo que tenía razón. 60 00:04:02,992 --> 00:04:05,787 Vamos. Hay algo que yo Quiero mostrarte en el garaje. 61 00:04:22,220 --> 00:04:24,513 ¿Amas a mi hija? 62 00:04:24,597 --> 00:04:26,683 Sí. 63 00:04:29,727 --> 00:04:32,021 Amas a mi hija. 64 00:04:32,105 --> 00:04:34,190 Por supuesto. Sí. 65 00:04:35,733 --> 00:04:38,361 Tu amas... mi hija. 66 00:04:39,904 --> 00:04:42,907 - Jim, te acabo de decir. - ¿Tú, Gene? 67 00:04:42,991 --> 00:04:45,118 amo a mi hija? 68 00:04:46,786 --> 00:04:48,829 no se que quieres que te diga. 69 00:04:48,913 --> 00:04:51,457 Su nombre era Janice. 70 00:04:51,541 --> 00:04:54,293 - Su nombre, Gene, era Janice. - Lo sé. 71 00:04:55,712 --> 00:04:58,131 - ¡Se llamaba Janice! - Lo sé. 72 00:05:01,300 --> 00:05:02,885 Su nombre era Janice Moss. 73 00:05:02,969 --> 00:05:05,304 Lo sé. Janice Moss. 74 00:05:05,388 --> 00:05:07,181 Su nombre era La detective Janice Moss. 75 00:05:07,265 --> 00:05:09,767 me encanta La detective Janice Moss. 76 00:05:13,104 --> 00:05:15,189 ¿Amas? ¿Barry Berkman? 77 00:05:18,109 --> 00:05:21,237 ¿Amas? ¿Barry Berkman? 78 00:05:22,196 --> 00:05:23,489 Jim, yo... 79 00:05:23,573 --> 00:05:26,533 ¿Amas? ¿Barry Berkman? 80 00:05:26,617 --> 00:05:29,787 me preocupo por todos de mis alumnos. 81 00:05:31,122 --> 00:05:34,042 ¿Amas? ¿Barry Berkman? 82 00:05:36,544 --> 00:05:39,589 ¿Amas a Barry Berkman? 83 00:05:41,924 --> 00:05:44,885 - ¿Amas a Barry Berkman? - No. 84 00:05:44,969 --> 00:05:47,889 - ¡¿Amas a Barry Berkman?! - No, no lo hago. 85 00:06:00,651 --> 00:06:03,362 ¿Barry Berkman amo a mi hija? 86 00:06:05,948 --> 00:06:09,160 ¿Barry Berkman ¿Amas a mi hija? 87 00:06:10,578 --> 00:06:13,414 mira a un hombre cuando te habla! 88 00:06:13,498 --> 00:06:16,667 ¿Barry Berkman ¿Amas a mi hija, Gene? 89 00:06:16,751 --> 00:06:19,253 ¿Barry Berkman Amo a mi niña, 90 00:06:19,337 --> 00:06:21,464 - ¿Janice Moss? - No, no lo hizo. 91 00:06:26,260 --> 00:06:28,220 ¿Por qué estás protegiendo? ¿Barry Berkman? 92 00:06:28,304 --> 00:06:29,888 No lo estoy protegiendo. 93 00:06:29,972 --> 00:06:32,641 ¿Por qué estás protegiendo? ¿Barry Berkman? 94 00:06:32,725 --> 00:06:35,519 no lo soy protegiendo a Barry Berkman. 95 00:06:35,603 --> 00:06:37,521 ¿Amabas a mi hija? 96 00:06:37,605 --> 00:06:40,024 Sí, lo hice. Amaba a Janice. 97 00:06:40,108 --> 00:06:43,319 ¿Por qué estás protegiendo? ¡¿Barry Berkman?! 98 00:06:52,662 --> 00:06:54,246 Te traje al redil, 99 00:06:54,330 --> 00:06:56,040 y así es como tú jodidamente pagarme? 100 00:06:56,124 --> 00:06:58,083 Corté tus zanahorias en cubos por ti. 101 00:06:58,167 --> 00:07:00,210 ¡Coño desagradecido! 102 00:07:00,294 --> 00:07:02,337 - ¡Maldito cabrón desagradecido! - Jesús... 103 00:07:02,421 --> 00:07:06,008 Bien, he dibujado un mapa de su casa. 104 00:07:06,092 --> 00:07:07,843 Entrarás mientras ella está durmiendo. Primero, 105 00:07:07,927 --> 00:07:09,720 solo toma una foto. Se lo enviaras 106 00:07:09,804 --> 00:07:11,513 al dia siguiente con algo aterrador escrito debajo. 107 00:07:11,597 --> 00:07:13,807 - Se me ocurrirá algo. ¿Qué? - S-Sally. 108 00:07:13,891 --> 00:07:16,643 - Fase dos, quiero que entres a su auto... - Sally, Sally, tú no... 109 00:07:16,727 --> 00:07:19,021 - Sally, no quieres hacer esto. - ¿Qué? 110 00:07:19,105 --> 00:07:22,483 Dijiste que lo harías cuando Era Diana. ¿Por qué es esto diferente? 111 00:07:22,567 --> 00:07:25,110 porque lo sé a donde voy... 112 00:07:25,194 --> 00:07:27,696 - después de todo esto. - ¿Después de qué? 113 00:07:27,780 --> 00:07:29,073 Cuando muera. 114 00:07:30,116 --> 00:07:31,742 Sé adónde voy. 115 00:07:32,994 --> 00:07:35,412 Y yo no te quiero para ir al mismo lugar. 116 00:07:35,496 --> 00:07:37,247 ¿Qué puto lugar? 117 00:07:37,331 --> 00:07:39,333 estoy hablando de La casa de Natalia. Es realmente... 118 00:07:39,417 --> 00:07:42,586 No, ahí es donde empieza aunque. ¿No lo entiendes? 119 00:07:42,670 --> 00:07:43,837 Como, 120 00:07:43,921 --> 00:07:46,048 no podemos estar haciendo eso. Tienes... No puedes hacerlo... 121 00:07:46,132 --> 00:07:47,592 barry... 122 00:08:57,286 --> 00:08:58,203 ¡Ah! 123 00:09:01,457 --> 00:09:03,959 ¡Oh! Tú... joder. 124 00:09:04,043 --> 00:09:07,796 ¡¿Qué carajo?! ¿tú ¿Solo pégame en el ojo? 125 00:09:07,880 --> 00:09:10,924 ¡Maldita perra! 126 00:09:11,008 --> 00:09:12,968 Oh, ¿qué es eso? ¿Metal? 127 00:09:14,553 --> 00:09:17,723 ¿Qué carajo hiciste, hombre? Mierda. No puedo... 128 00:09:17,807 --> 00:09:20,810 ¿Qué Joder, ¿me pusiste en el ojo? 129 00:09:21,852 --> 00:09:23,979 ¡Mierda! ¡Maldita perra! 130 00:09:30,528 --> 00:09:33,488 Que carajo. ¿Qué carajo hiciste...? 131 00:09:33,572 --> 00:09:36,617 ¡Ah! Eres un hijo de puta pedazo de mierda! 132 00:09:55,052 --> 00:09:56,512 ¡Salida! ¡Salida! 133 00:09:56,596 --> 00:09:58,555 - ¡Maldito! - ¡Sally! ¡Salida! ¡Salida! ¡Salida! 134 00:09:58,639 --> 00:10:00,766 - Joder... Joder... - ¡Sally! ¡Salida! 135 00:10:00,850 --> 00:10:03,185 Tú... -Ven aquí. Ven aquí. Ven aquí. 136 00:10:03,269 --> 00:10:05,229 Está bien. Mírame. Mírame. Mírame. 137 00:10:05,313 --> 00:10:07,356 Bueno. Bueno. Bueno. 138 00:10:07,440 --> 00:10:09,191 Mírame. Mírame. Mírame. 139 00:10:09,275 --> 00:10:11,319 Mírame. 140 00:10:12,820 --> 00:10:15,697 Yo hice esto. 141 00:10:15,781 --> 00:10:18,533 Oye, oye, oye. Oye, escucha. Escuchar. 142 00:10:19,952 --> 00:10:22,496 Yo hice esto, ¿vale? Yo hice esto. 143 00:10:22,580 --> 00:10:23,830 Yo hice esto... 144 00:10:23,914 --> 00:10:25,332 - ¿Quién hizo esto? - Yo hice esto. 145 00:10:25,416 --> 00:10:27,876 No, yo hice esto. Yo hice esto. 146 00:10:27,960 --> 00:10:29,836 ¡Mírame! ¡Mírame! 147 00:10:29,920 --> 00:10:31,171 Yo hice esto. 148 00:10:31,255 --> 00:10:34,049 Di: "Barry hizo esto". 149 00:10:34,133 --> 00:10:37,261 - Barry hizo esto. Dilo de nuevo. - ¿Barry hizo esto? 150 00:10:37,345 --> 00:10:39,096 ¿Barry hizo esto? 151 00:10:39,180 --> 00:10:41,306 - Barry hizo esto. - Barry hizo esto. 152 00:10:41,390 --> 00:10:43,934 - Dilo de nuevo... Eso es todo. - Barry hizo esto. 153 00:10:44,018 --> 00:10:46,395 - Bueno. Vas a ir a casa. - Casa... 154 00:10:46,479 --> 00:10:48,689 Vas a ir a casa. Nunca estuviste aquí. 155 00:10:50,983 --> 00:10:52,693 Bueno. Está bien, vete. 156 00:11:03,704 --> 00:11:04,914 ¡Madeja! 157 00:11:05,873 --> 00:11:07,708 - ¡Hank! - ¿Qué? 158 00:11:08,501 --> 00:11:10,085 ¿Qué es? 159 00:11:10,169 --> 00:11:12,754 ¡Soy libre! 160 00:11:12,838 --> 00:11:15,090 vamos para dominar a los pistoleros 161 00:11:15,174 --> 00:11:19,177 cuando entran. Entonces te liberaremos. 162 00:11:19,261 --> 00:11:22,097 Bueno. Eh... eh... 163 00:11:22,181 --> 00:11:25,392 ¿Cómo salieron ustedes? ¿De las esposas? 164 00:11:34,985 --> 00:11:37,321 No, no, no. Por favor. 165 00:11:40,074 --> 00:11:42,200 ¡Mirar! ¡Todavía estoy esposado! 166 00:11:42,284 --> 00:11:44,578 - No, no, por favor, por favor. - Oh... 167 00:11:49,500 --> 00:11:52,586 ¡No! ¡No! no lo haremos ¡escapar! ¡Por favor, saca eso de aquí! 168 00:11:52,670 --> 00:11:56,048 ¡No! ¡Por favor! ¡No! 169 00:12:45,764 --> 00:12:47,474 Vete a la mierda... 170 00:13:00,654 --> 00:13:03,698 ¡Vaya! 171 00:15:42,858 --> 00:15:44,067 Te gusta eso? 172 00:15:44,151 --> 00:15:47,654 Quieres más? 173 00:16:00,626 --> 00:16:03,128 Gustavo, piano! 174 00:16:04,296 --> 00:16:05,213 ¡Piano! 175 00:16:09,551 --> 00:16:11,803 - Cállate, coño! - ¡Oh! 176 00:16:28,696 --> 00:16:30,530 ¿Mmm? 177 00:16:30,614 --> 00:16:31,656 Cristobal. 178 00:17:02,354 --> 00:17:04,147 ¿Cristóbal? 179 00:17:06,775 --> 00:17:07,942 Cristobal. 180 00:17:08,026 --> 00:17:10,529 Madeja... 181 00:18:02,372 --> 00:18:03,999 ¡Berkman! 182 00:18:25,062 --> 00:18:27,147 ¿Qué estás haciendo, Berkman? 183 00:18:33,153 --> 00:18:35,864 ¿Cuánto obtienes por ¿Ese imbécil de ahí? 184 00:18:38,242 --> 00:18:39,326 ¿Eh? 185 00:18:40,369 --> 00:18:41,995 ¿Cuanto te pagan? 186 00:18:44,373 --> 00:18:46,500 ¿Cuanto hiciste? conseguir para Chris? 187 00:18:49,670 --> 00:18:50,796 ¡¿Eh?! 188 00:18:53,465 --> 00:18:55,092 ¿Cuánto, Berkman? 189 00:18:56,343 --> 00:18:59,054 ¿Cuanto pagaron? darte por Chris?! 190 00:19:00,138 --> 00:19:02,348 Porque él era ¡Un inocente, Barry! 191 00:19:04,685 --> 00:19:07,396 tienes que decirme Ahora mismo, Barry. 192 00:19:08,939 --> 00:19:11,107 ¿Por qué? 193 00:19:11,191 --> 00:19:12,776 ¿Por qué Chris? 194 00:19:14,695 --> 00:19:17,406 Era un amor. Él te admiraba. 195 00:19:18,574 --> 00:19:21,201 Pero tenías que sacarlo, ¿verdad? 196 00:19:21,285 --> 00:19:23,453 ¡Tienes que decírmelo, Barry! 197 00:19:24,121 --> 00:19:26,164 ¡¿Por qué Chris?! 198 00:19:30,836 --> 00:19:32,462 ¡Dime, Barry! 199 00:19:34,173 --> 00:19:36,716 ¡Dime! 200 00:19:36,800 --> 00:19:39,052 ¡Dime ahora mismo! 201 00:19:40,721 --> 00:19:43,431 ¡No te quedes ahí sentado! ¡Dímelo tú, carajo! 202 00:19:43,515 --> 00:19:46,267 ¡Tienes que decírmelo! 203 00:19:46,351 --> 00:19:48,603 ¡Suficiente! ¡Suficiente! 204 00:19:48,687 --> 00:19:50,271 ¡Callarse la boca! 205 00:19:57,863 --> 00:19:59,072 ¡No! 206 00:20:03,201 --> 00:20:05,329 ¡No! 207 00:20:15,422 --> 00:20:17,549 Mira hacia arriba, Barry. 208 00:20:18,091 --> 00:20:20,426 Barry. 209 00:20:20,510 --> 00:20:22,888 Barry, escúchame. Cálmate. 210 00:20:24,097 --> 00:20:25,641 Tengo una hija. 211 00:20:28,185 --> 00:20:30,896 Su nombre es Elsie. Ella tiene 8 años. 212 00:20:33,190 --> 00:20:36,276 ella no estaría aquí si no me hubieras salvado la vida. 213 00:20:41,490 --> 00:20:44,450 Conozco el mal, Barry... 214 00:20:44,534 --> 00:20:47,579 ...y no eres malvado. 215 00:20:51,041 --> 00:20:53,794 Pero esto tiene que parar. 216 00:20:56,046 --> 00:20:58,173 Todo esto tiene que parar. 217 00:21:00,425 --> 00:21:01,718 ¿Me oyes? 218 00:21:02,928 --> 00:21:04,429 Por favor... 219 00:21:06,431 --> 00:21:08,892 A partir de ahora. 220 00:21:41,466 --> 00:21:44,010 Sí, tienes nada de qué preocuparse. 221 00:21:44,094 --> 00:21:46,220 ¿Qué pasa ahora? 222 00:21:46,304 --> 00:21:48,765 voy a recoger algo de mierda de mi casa, y, uh, 223 00:21:48,849 --> 00:21:50,475 Iré a buscarte. 224 00:21:50,559 --> 00:21:53,854 - ¿A-Adónde vamos? - No sé. Elige un lugar. 225 00:21:56,106 --> 00:21:57,691 Hola, sally. 226 00:21:59,776 --> 00:22:01,403 Te amo. 227 00:22:04,990 --> 00:22:06,616 Ah, ¿lo haces? 228 00:22:11,955 --> 00:22:14,582 ¿Serán los pasajeros Rodríguez y Savage? 229 00:22:14,666 --> 00:22:17,085 ¿Por favor preséntese en la puerta 19B? 230 00:22:17,169 --> 00:22:19,921 Una vez más, los pasajeros Rodríguez y Savage, 231 00:22:20,005 --> 00:22:21,965 por favor preséntese en la puerta 19B. 232 00:22:27,971 --> 00:22:29,097 ¿Hola? 233 00:22:29,181 --> 00:22:31,766 ¿Señor Berkman? Es Jim Moss. 234 00:22:31,850 --> 00:22:33,601 Acabo de tener una muy conversación interesante 235 00:22:33,685 --> 00:22:36,521 con Gene Cousineau sobre la muerte de mi hija. 236 00:22:36,605 --> 00:22:39,607 Me gustaría hablar contigo al respecto. ¿Estás disponible? 237 00:22:39,691 --> 00:22:42,610 Eh, no. No, no lo soy. 238 00:22:42,694 --> 00:22:44,988 voy a necesitar que vengas a mi casa. 239 00:22:46,239 --> 00:22:47,699 ¿Puedo llamarte mañana? 240 00:22:47,783 --> 00:22:49,743 Necesito que vengas ahora. 241 00:22:51,328 --> 00:22:54,080 Mira, yo-yo, uh, tengo que Te llamo de nuevo, ¿vale? 242 00:22:54,164 --> 00:22:55,665 Tengo que volver a llamarte. 243 00:23:05,217 --> 00:23:07,468 Quiere derribarnos, Barry. 244 00:23:07,552 --> 00:23:09,762 Q-Q-¿Qué le dijiste? 245 00:23:09,846 --> 00:23:12,223 Me va a arruinar. 246 00:23:12,307 --> 00:23:14,475 No puedo permitir eso. 247 00:23:14,559 --> 00:23:16,227 Bueno, ¿dónde estás? 248 00:23:16,311 --> 00:23:19,480 Lo lamento. yo no saber qué más hacer. 249 00:23:19,564 --> 00:23:22,608 Espera, espera, Sr. Cousineau, ¿dónde está? 250 00:23:22,692 --> 00:23:24,944 Tengo que hacer esto, Barry. 251 00:23:25,028 --> 00:23:26,863 No sé qué más hacer. 252 00:24:04,568 --> 00:24:05,860 ¿Tienes un arma contigo? 253 00:24:05,944 --> 00:24:07,820 - ¿Tienes una puta arma? ¿Tienes una puta arma? - ¡No! 254 00:24:07,904 --> 00:24:09,363 - ¡No! - ¡¿Qué carajo es esto?! 255 00:24:09,447 --> 00:24:12,033 - ¡¿Qué te pasa?! - Vive allí mismo. 256 00:24:12,117 --> 00:24:13,993 Estás frente a él. maldita casa! ¿Estás loco? 257 00:24:14,077 --> 00:24:15,161 no lo sé ¿Qué más hacer? 258 00:24:15,245 --> 00:24:16,704 ¿Qué vas a ir? ¿Entrar allí y dispararle? 259 00:24:16,788 --> 00:24:19,123 no sabes que este hombre es capaz de hacer. 260 00:24:19,207 --> 00:24:20,625 Barry, me va a arruinar. 261 00:24:20,709 --> 00:24:23,170 el va a destruir todo por lo que trabajé. 262 00:24:25,046 --> 00:24:26,589 Lárgate de aquí. Voy a ir a hablar con él. 263 00:24:26,673 --> 00:24:28,716 - Vete de aquí. - ¡No! ¡No! No puedes hablar con él. 264 00:24:28,800 --> 00:24:31,552 Ese hombre sólo quiere venganza. No puedes hablar con él. 265 00:24:31,636 --> 00:24:33,971 Está loco. 266 00:24:34,055 --> 00:24:36,683 Él lo sabe todo, Barry. 267 00:24:38,602 --> 00:24:40,729 el te conoce mató a Janice. 268 00:24:41,688 --> 00:24:43,147 Lo siento mucho. 269 00:24:44,900 --> 00:24:47,402 Sólo... vamos a conseguir en el auto y vete. 270 00:24:49,779 --> 00:24:52,365 - Sal de aquí. Sal de aquí. - No. No, no, no, por favor. 271 00:24:52,449 --> 00:24:53,866 No puedes ir. No, no, no, no. 272 00:24:53,950 --> 00:24:55,660 Escúchame, Barry. Por favor, no entres ahí. 273 00:24:55,744 --> 00:24:58,538 - Lárgate de aquí. Sal de aquí. - No entres ahí. 274 00:25:00,540 --> 00:25:01,958 ¡Fuera de aquí! 275 00:25:02,042 --> 00:25:05,378 ¡No, no! No, no lo hagas entra ahí. No entres ahí. 276 00:25:16,765 --> 00:25:19,225 ellos llaman al Los profundos de este equipo son los Cheetahs. 277 00:25:19,309 --> 00:25:21,602 Corren por todos lados. Son intercambiables. 278 00:25:21,686 --> 00:25:24,021 Volarán en la caja jugarán como apoyadores, 279 00:25:24,105 --> 00:25:27,650 ellos volarán de regreso y jugarán seguridad que proporciona algunos... 280 00:25:27,734 --> 00:25:30,236 cierta incertidumbre, por así decirlo, por la ofensa. 281 00:25:32,280 --> 00:25:34,323 Gus se está resbalando ¡y eliminado! 282 00:25:34,407 --> 00:25:37,326 Buscando bloqueadores, ¡Todavía de pie! 283 00:25:37,410 --> 00:25:39,996 ¡Edwards dentro de los 30! 284 00:25:40,080 --> 00:25:42,207 ¡Casi lo logré! 285 00:25:43,500 --> 00:25:46,503 Carr, el receptor abierto, Tuve que hacer el tackle. 286 00:25:51,424 --> 00:25:54,218 Edwards, primera intercepción del año. 287 00:25:54,302 --> 00:25:57,096 Hablamos de Edwards. este es el quinto de su carrera. 288 00:25:57,180 --> 00:25:59,390 Dos de ellos, él ha tomado de regreso para touchdowns 289 00:25:59,474 --> 00:26:01,893 y el esta intentando para recuperar este. 290 00:26:01,977 --> 00:26:03,311 se convierte en una devolución de despeje para él, 291 00:26:03,395 --> 00:26:05,855 excelente trabajo de bloqueo por los defensores. 292 00:26:05,939 --> 00:26:07,607 Se convirtieron a los jugadores ofensivos. 293 00:26:07,691 --> 00:26:09,442 El que juega con la pelota... 294 00:26:09,526 --> 00:26:10,902 ¡Congelar! 295 00:26:10,986 --> 00:26:13,529 ¡Suelta la maldita arma! 296 00:26:13,613 --> 00:26:15,907 ¡Suelta el arma! 297 00:26:15,991 --> 00:26:19,452 ¡Berkman, suelta la maldita arma! 298 00:26:19,536 --> 00:26:21,954 - ¡Déjalo ahora! - ¡Berkman, suelta la maldita arma! 299 00:26:22,038 --> 00:26:23,372 - ¡Déjalo! - ¡Déjalo! 300 00:26:23,456 --> 00:26:27,001 Suelta la maldita arma ¡o disparamos! 301 00:26:27,085 --> 00:26:29,962 - ¡Baja la puta arma! - ¡Berkman, déjalo! 302 00:26:30,046 --> 00:26:33,258 - ¡Suelta la maldita arma! ¡Suelta el arma! - ¡Ahora! 303 00:26:34,384 --> 00:26:36,010 ¡Déjalo! 304 00:26:36,094 --> 00:26:37,845 ¡Déjalo! ¡Berkman! 305 00:26:39,806 --> 00:26:43,059 - ¡Suelta el arma! ¡Suelta la maldita arma! - ¡Déjalo! 306 00:26:43,439 --> 00:26:45,440 ¡Consíguelo! ¡Agárralo!